第六章、贫穷姐妹物语(中)
当伊丽莎白。班纳特从一英里外的小镇梅里屯的集市上采购归来,吃力地推着装满食物和木柴的小手推车,慢吞吞走进自家院子的时候,却看到玛丽正撅起屁股趴在院子的地上,不停的摸来摸去,而旁边则是一大堆各式各样的衣服和床单,已经在泥土和尘埃之中打了不知道几个滚,隔着老远就能看到斑斑污渍。
——得了,今天的衣服恐怕是又白洗了……伊丽莎白。班纳特无奈地翻了个白眼,放下小车,挽起袖子凑到玛丽身边,“……喂!你这是又怎么了?”
玛丽抬起头,露出一双带着泪花的茫然眼睛,还有红肿起来的额头,“……啊,抱歉,我本来是想要晒衣服的,没想到被绊了个跟头,眼镜也找不到了……拜托了,能帮我一起找找吗?”
——总的来说,班纳特五姐妹都是身体健康、容貌上佳的好姑娘,没有什么严重的身体缺陷或遗传病。唯有玛丽这个读书狂因为看书太多,而这年代的照明条件又比较差,在烛光下熬夜阅读搞坏了眼睛……于是,在穿越之后,灵魂年龄七十五岁,身体年龄十八岁的穿越版玛丽,就从原本的老花眼变成了严重的深度近视眼,基本上只要一摘下眼镜,就什么都看不见了。
偏偏这个时代的眼镜,至少玛丽。班纳特拥有的近视眼镜,跟现代眼镜似乎非常不同,没有两根勾在耳朵上的腿,只有两片圆圆的瓶子底,用一个金属铰链串在一起,使用时直接卡在鼻梁上,也就是所谓的“夹鼻式眼镜”。这种眼镜的好处是体积小巧,容易折叠,而且看上去挺萌,坏处则是很容易掉下来……最近这段时间,玛丽已经接连弄丢或弄坏了两副眼镜,如今只剩下了最后一副,再也没有备用的了。
于是,姐妹俩只好一起找眼镜,几分钟之后,玛丽脚底传来咔嚓一声响,她的最后一副眼镜也报销了。
“……哦,不!”摸着破碎不堪的近视眼镜,玛丽发出了绝望的叫喊,差点又被绊一跤,因为看不见。
而伊丽莎白的心中也是一阵抽搐:这下家里要多出一个什么活儿都没法做的半盲人了——在这个年代,朗伯恩这样的小村子当然不可能有眼镜店,而附近的梅里屯镇上也没有,想配眼镜就得去伦敦……
但她还是不得不安慰了玛丽几句,把她跌跌撞撞地搀扶上楼梯,吩咐玛丽在看不见的情况下不要离开卧室。然后回到院子里,把掉落在地上的衣服和床单装进一个大木盆里,预备下午重新再洗。最后才又一次推起装满了食物和木柴的小推车,绕到了后院的厨房门外。
“……基蒂!莉迪亚!东西都买来了!你们过来帮忙整理一下!”
然后,从厨房的门后面,就露出了两张满脸灶灰的小脸…
请收藏:https://m.frgls.com
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)