另一个世界,网文,可是走向了全球的……
当然,在那个世界,因为一些历史原因,龙国的文化,在向世界输出的脚步,是很缓慢的。
所以,那个时侯,那些网文,走向世界,主要是靠人家的私人翻译……
一开始,并不是网文的官方在推动。
然而,即使这样,那家翻译网文的网站,获得的访问量,甚至超过了当时国内最大的那家网文网站……
网文,在西方世界,也是有着足够市场的。
在那个世界,有许多在东方世界大火特火,然后在西方一样爆火的作品。
网文既然在那个世界都能做到这一点,那么,在这个世界,就没有道理做不到。
毕竟,这个世界的西方世界,因为缺少了文气的变量,与另一个世界相比,变化并不算太大。
这样的作品,特别是那些西幻作品,真要搬运过来,未必就不能映照现实了……
比如,那本《盘龙》。
这部作品,在国内的人气,自是不用多说。
绝对是当时霸榜级别的存在。
至于国外的人气?
据说,曾经有歪国人,因为沉迷于这本小说,从而戒毒成功的……
可想而知,这种作品的吸引力有多强。
在王泽看来,这部作品,如果要搬运过来,完全可以达到当下所有的要求。
既能在西方世界映照现实,也能在东方世界,获得庞大的人气加持。
只不过,真要做到这一点,还是有些麻烦。
首先,他现在,肯定不可能像另一个世界那样,等粉丝翻译过去,然后再等着作品的口碑发酵……
那需要的时间太长了。
等作品映照现实,黄花菜都凉了。
想到这里,王泽不由神色一动。
或许,可以找人问一下?
……
“什么?”
“海外渠道?”
当听到王泽的要求,林守拙一下子就愣住了。
他自然看到了王泽之前的那条微博。
不过,在他看来,那条微博,明显是王泽与粉丝互动搞笑的成份居多。
可现在,王泽居然问他有没有海外发行的渠道?
这道理不是明摆着的么……
可这怎么可能?
要知道,这个世界,龙国的历史,与另一个世界并不一样。
特别是,龙国对西方世界的文化,一直都是不太看重的。
比如,在另一个世界,绝对是重中之重的英语,在这个世界的高考中,也只占50分的比重罢了。
可想而知,西方世界的文化,在龙国有多少影响力了。
至少,在龙国的小说界中,可是没有奇幻这个题材。
虽然,这种情况,造成了一种现象,那就是西方世界的文化,对龙国的影响力极低。
但与之相对应的就是,龙国对西方世界的文化,研究得也不深。
至少,在小说流派中,就没有人会去尝试西方世界的那种题材。
而王泽现在,居然告诉他,要写一部作品到西
请收藏:https://m.frgls.com
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)